The Winners of the 84th Academy Awards

The winners are ...  / Os vencedores são...  

Best Picture / Melhor Filme: 

The Artist 

Thomas Langmann and Michel Hazanavicius 

The Cast from The Artist

Actor in a Leading Role / Melhor Actor:

Jean Dujardin - The Artist

Actress in a Leading Role/ Melhor Actriz:

Meryl Streep - The Iron Lady

Actor in a Supporting Role / Melhor Actor Secundário:

Christopher Plummer - Beginners  

Actress in a Supporting Role / Melhor Actriz Secundária: 

Octavia Spencer - The Help

Animated Feature Film / Melhor Filme de Animação:

Rango

Gore Verbinski

Cinematography / Fotografia :

Hugo

Robert Richardson 

Art Direction / Direcção Artística: 

Hugo

Dante Ferretti (Production Design) and Francesca Lo Schiavo (Set Decoration) 

Costume Design / Guarda-Roupa:

The Artist

Mark Bridges

Directing / Melhor Realizador :

Michel Hazanavicius - The Artist

Documentary Feature / Melhor Documentário:

Undefeated

Rich Middlemas, TJ Martin, and Dan Lindsay

Documentary Short / Melhor Documentário em Curta-Metragem: 

Saving Face

Daniel Junge and Sharmeem Obaid-Chinoy

Film Editing / Melhor Edição:


The Girl With The Dragon Tattoo

Angus Wall and Kirk Baxter 

Foreign Language Film / Melhor Filme Estrangeiro :

Iran - A Separation 

Asghar Farhadi

Make Up / Caracterização:


The Iron Lady 

J. Roy Helland and Mark Coulier

Music (Orignal Score) / Melhor Banda Sonora Original:


The Artist

Ludovic Bource 

Music (Orignal Song) / Melhor Canção Original:


Man or a Muppet - The Muppets 

Bret McKenzie 

Short Film / Melhor Curta-Metragem:


The Shore

Terry George and Oorlagh George

Short Film (Animated) / Melhor Curta-Metragem de Animação:

The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore

William Joyce and Brandon Oldenburg

Sound Editing /Melhor Edição de Som:


Hugo

Philip Stockton and Eugene Gearty

Sound Mixing / Melhor Mistura de Som: 


Hugo

John Midgley and Tom Fleischman

Visual Effects / Melhores Efeitos Visuais:


Hugo

Joss Williams, Rob Legato, and Ben Grossmann

Writing (Adapted Screenplay) / Melhor Argumento Adaptado: 


The Descendants

Nat Faxon, Alexander Payne, and Jim Rash

Writing (Original Screenplay) / Melhor Argumento Original:


Midnight in Paris


(Woody Allen não esteve presente para receber o prémio)